Traduci italiano arabo عكس الاتجاه

italiano

arabo

Vento teso e contrario.

نحن عكس اتجاه الريح
Perché il vento soffia verso il temporale?

لماذا تهب الريح عكس اتجاه العاصفة؟
L'hai messa al contrario. Oh, giusto.

ــ إنّها عكس الاتجاه ــ حسناً
Fa l'opposto di quello che gli dico di fare.

إنه يذهب في عكس الإتجاه الذي أديره
Vediamo quanto velocemente possono girarli.

و نرى سرعتهم في عكس اتجاهها
Cerca di non metterti controvento.

أجل، يجب أن تبقى عكس إتجاه الرياح
E c'è una tempesta che si sta dirigendo verso la rotta della Gambit.

وثمّة عاصفة مقبلة .عكس اتّجاه إبحار القارب
In alto, secco... controvento rispetto al mattatoio...

عالي على أرض جافة عكس اتجاه المسلخ
Che tipo di nebbia si muove contro il vento?

و الآن، أي ضباب هذا يتحرك عكس اتجاه الرياح؟
Sta pisciando controvento. È davvero così brillante?

أنه يتبول عكس أتجاه الريح كيف يكون شديد الذكاء